Buda Sándor elmondta: a levelet azért anyanyelvén írta ügyfele, mert magyarul több hibát ejtett volna, és el kívánta kerülni a félreértés minden lehetőségét. Az iratot a hivatal hitelesen lefordíttatta. Az apát a Szeged Városi Gyámhivatal munkatársai hétfőn hallgatták meg. Mint kiderült, mindkét félnek az az érdeke, hogy az ügy minél hamarabb lezáruljon a gyermek érdekeinek figyelembevételével. A gyámhatóság elsődlegesen arra törekszik, hogy konszenzust hozzon létre a szülők között – hangsúlyozta.
Tájékoztatása szerint eddig adategyeztetés történt, és felvették az elsődleges jegyzőkönyveket, amelyekben Mehmet Tüysüz beterjesztette láthatási igényét. Az apa olyan kapcsolattartást kért, amely Magyarországon megszokott: minden második héten négy órát szeretne fiával tölteni ellenőrzött körülmények között, a gyermekjóléti szolgálat közreműködésével. Emellett kérelmezte, hogy heti két alkalommal egy-egy órát beszélgethessen gyermekével telefonon – ismertette a jogász.
Mehmet Tüysüz múlt kedden érkezett Magyarországra; a férfit a határ átlépése után a Kiskunhalasi Határőr-igazgatóság Szegedi Bűnügyi Szolgálata vette őrizetbe. Az ellene felhozott vádakkal, az embercsempészettel, a közokirat-hamisítással és a kiskorú elhelyezésének megváltoztatásával kapcsolatos ügyekben indult vizsgálat még csak nyomozati szakban van
A férfi eddig még nem tudott találkozni a fiával; az eljárás végét – lakhelyelhagyási tilalom mellett – Magyarországon várja meg.
A kisfiút, akit a sajtóban Karcsikaként emlegetnek, 2004 júliusában török édesapja a láthatásról nem vitte vissza az édesanyjához, hanem kicsempészte őt szülőhazájából, Magyarországról Törökországba.
Bár a férfi ellen nemzetközi és török elfogatóparancs is érvényben volt, a hatóságok nem találták meg. Az anyának segítő Egymásért Egy-másért Alapítvány idén február 28-án négyezer eurót, azaz egymillió forintnak megfelelő összeg ajánlott fel nyomravezetői díjként, ami végül eredményt hozott.
A gyereket április 8-án hozták vissza Magyarországra.
