A vitatott dokumentumban a bizottság olyan regisztrációs, értékelő és engedélyező rendszert javasol, amelynek megfelelve a termelőknek bizonyítaniuk kell a felhasznált, előállított vagy exportált vegyi anyagok biztonságosságát. Ez rendkívül költséges plusztevékenységet igényel majd, ezért – mint Lord Sainsbury, a brit tudományügyi miniszter fogalmaz: – a szabályozás jelenlegi formájában szörnyű teherként nehezedne a vegyiparra.
A világkereskedelemre is kihat
A törvény eredeti szövegéhez képest már átvezettek bizonyos változtatásokat, de ezt a franciák, a németek és a britek nem tartják elegendőnek, ezért levélben fordultak Romano Prodi bizottsági elnökhöz, lényeges módosításokat, egyszerűbb szabályozást kérve.
Az amerikai kormányzat szintén aggodalmát fejezte ki amiatt, hogy a rendelkezés hátrányosan érintené a világkereskedelmet, ám az Egyesült Államokban ugyanakkor mintegy 60 nem kormányzati szervezet támogatja az európai kezdeményezést és egy hazai, USA-beli hasonló szabályozási rendszer bevezetését szorgalmazza.