Hepburn és az Oscar-díj neve szorosan összefonódott egymással: bár a színésznő sohasem vette át a díjat, az angolul Academy Award-nak nevezett elismerést a filmtörténészek szerint elsőként 1934. március 18-án emlegették írásban is Oscarként. Sidney Skolsky ugyanis úgy számolt be az akkori díjkiosztóról, hogy Hepburn nem jelent meg az elismerés átvételekor. (Az Oscar elnevezés egyébként a díjjal járó szobrocskára utalt már akkor is.)
Hepburn a női divatot is formálta: a ruhatervezők amerikai szövetsége életmű-díjjal tüntette ki a nyolcvanas évek közepén, mivel ő járult hozzá talán a leginkább a nadrágviselet elterjedéséhez a gyengébbik nem körében is.
