Belföld

Magyarul is lehet beszélni a román bíróságon

admin

2003. 06. 19. 08:33

A román szenátus is elfogadta azt a jogszabály-módosítást, amelynek értelmében Romániában a bírósági tárgyalások román nyelven folynak ugyan, de az igazságszolgáltatási eljárások során a nemzeti kisebbségekhez tartozó személyek anyanyelvüket is szabadon használhatják - írja a Népszabadság.

Az RMDSZ és a román kormánypárt együttműködési megállapodásában szereplő követelés valóra váltásáért a magyar érdekképviselet vezetői, parlamenti képviselői és szenátorai rendkívül sokat küszködtek. A mostani – végsőnek tekinthető – szavazás után a jogszabály alkalmazását csupán az államfői kihirdetés és a Hivatalos Közlönyben történő megjelenés késleltetheti.

Az új jogi norma alapján a román nyelvet nem ismerők számára az állam köteles tolmácsot biztosítani, amelynek segítségével az érintett fél megismerkedhet a periratokkal, vallomást tehet, felszólalhat és záróbeszédet tarthat.

vissza a címlapra

Ajánlott videó mutasd mind

Nézd meg a legfrissebb cikkeinket a címlapon!
24-logo

Engedélyezi, hogy a 24.hu értesítéseket
küldjön Önnek a kiemelt hírekről?
Az értesítések bármikor kikapcsolhatók
a böngésző beállításaiban.