[FN] A világ leghíresebb hírügynöksége nem használja a „terrorista” kifejezést híreiben.#<# Ez egy régi szabály a Reutersnél, ám a szeptember 11-ei események után külön hangsúlyt kapott. Azokat a szavakat, hogy „terror” vagy „terrorizmus” lehet használni, ám a „terrorista” kifejezés kerülendő, ha az konkrét egyénre vagy csoportra vonatkozik. Az FN érdeklődésére a magyarországi Reuters-nél elmondták, hogy ez valóban sok évtizedes belső rendelkezés – a BBC-nél is hasonló a szabályozás -, amit nem szoktak eseti jelleggel megváltoztatni. Aki ugyanis egy háborús helyzetben az egyik oldalon terrorista, az a másik fél szemében szabadságharcos lehet. A Reuters pedig a világ számos országában nyújtja szolgáltatásait, és nem akar elveszteni egyetlen előfizetőt sem. A rivális hírcsatorna, a CNN szerint ez már a politikai korrektségnek egy meglehetősen eltúlzott esete. Az ugyanis, aki egy eltérített repülőgéppel beleszáll egy épületbe, a föld lakosságának többsége számára nem más, mint terrorista.
Nézd meg a legfrissebb cikkeinket a címlapon!
