A miniszter a felmentést szeptember 15-i hatállyal kezdeményezi a miniszterelnöknél. A lehetséges utódról Németh Imre egyelőre nem nyilatkozott. Az agrártárca irányítója bejelentette azt is – utalva a szerdai kormányülésen hozott döntésre -, hogy Magyarország uniós csatlakozását követően az összevont területalapú támogatásra alapozott kombinált kifizetési rendszert kívánja alkalmazni az agráriumban. Ennek lényege, hogy a lehető legtöbb magyar gazda juthasson uniós forrásokhoz.