A két fél hosszú harcának kis híján a francia szövetség (FFC) és az ország versenyzői estek áldozatául. A vita azért pattant ki, mert a világ legjelentősebb kerékpáros viadalát rendező ASO saját magának akarta megtartani a Tour közvetítési és marketingjogait, így aztán a viadal nem is szerepelt az elitversenyeket magában foglaló UCI Pro Tour-naptárban.
Pat McQuaid, az UCI elnöke elégedett lehet (fatcyclist.com)
A nemzetközi szövetség nem igazán tudott az ASO-ra hatni, így aztán az FFC-t fenyegette meg, hogy ha nem tudja égisze alá vonni a Tour mellett más rangos viadalokat is szervező ASO-t, a kizárás sorsára jut. Így aztán veszélybe került volna a francia bringások olimpiai, valamint világbajnoki szereplése is.
Végül is az FFC és az ASO egyeztetései után a francia és a nemzetközi szövetség elnöke megkötötte az új szerződést.