Joaquín Almunia ugyanakkor húzódozott attól, hogy ezt az új bevételi forrást adónak nevezze, inkább a „közös bevétel” kifejezést használta az El País spanyol lapnak adott szerdai interjújában.
A gazdasági és pénzügyi biztos nem bocsátkozott konkrétumokba azt illetően, hogy pontosan milyen új bevételre gondolt, de úgy vélte, hogy ennek kellene a tagállamok befizetései helyére lépnie, ami állandó konfrontáció és politikai instabilitás forrása még úgy is, hogy az uniós költségvetést nem évente, hanem hétévente döntik el.
Az EU bevételeinek jelenleg mintegy kétharmadát az államok által befizetett tagdíj adja ki, a többi a vámbevételekből, az áfa egy részéből, valamint mezőgazdasági illetékekből származik. Az uniós adó ötlete időről időre felmerül, hogy kiváltsa a tagdíjat, de a kérdés politikailag annyira érzékeny, hogy eddig még sose lett belőle több kósza ötletnél. Egy ilyen új bevételi forráshoz minden tagállamnak hozzájárulását kellene adnia.
Az EU éves szinten körülbelül százmilliárd eurót költ, főleg a mezőgazdaság támogatására és az elmaradottabb régiók felzárkóztatására.
