Vigyázat! A Kraftwerk hallgatása közben könnyen időhurokba kerülhet a hallgató! E sorok írója például a Radioactivity című kompozíció megjelenése idején középsős volt az óvodában. Abban az időben fekete-fehér volt a tévé, a tornafelszerelés (fekete klottnadrág, fehér atléta), és a szurkos falú WC. Tehát 1975-ről semmiképp sem a Kraftwerk 30 évvel (!) a megjelenés után is korszerűnek ható lemeze juthat eszünkbe, hanem mondjuk a Sajtból van a Hold.
A Kraftwerken kívül kozmikus féregjáratot egyedül a Star Wars-filmek vájtak a popkultúra galaxisában. A villódzó fénykardok láttán szintén nehéz elképzelni, hogy Lucas akkor instruálta színészeit, amikor számunkra egy Togliattiból érkezett Zsiguli maga volt a Millenium Falcon űrhajó. Aki tehát 1981. augusztus 14-én a Kisstadionban megtekintette a négy innovátor robottechnológus koncertjét, úgy érezhette, hogy elrabolta egy lefüggönyözött ufó.
A Kraftwerk egyébként 1991 novemberében is fellépett Budapesten, egy városi legenda szerint Hegedűs László, a Multimédia igazgatója születésnapjára „lepte meg magát” és még 10 ezer reaktivált rajongót.
És ugye, tavaly, május 25-én is bekapcsoltak minket a nagy erőműrendszerbe, amikor is a Papp László Sportarénában adtak egy emlékezetes műsort. Nos, ezen a koncerten rögzítettek két kompozíciót (Trans Europe Express, Metal On Metal), amelyek felkerültek a Minimum-Maximum című, a zenekar Tour De France című világkörüli turnéját dokumentáló dupla koncertlemezre. Érezzük magunkat megtisztelve, de tényleg!
A felvételeken az eredetiekhez képest csak annyit változtattak amennyi elvárható volt, tehát keveset. Csak annyiban tehetünk szemrehányást a düsseldorfi kvartettnek, hogy a válogatáson kissé felülreprezentálták a kevésbé sikerült Tour de France című albumuk dalait, szám szerint hét felvételt szerepeltetnek róla, azaz szinte a teljes lemezt. Mindazonáltal ne hullajtsunk olajfoltos robotkönnyeket, mert olyan klasszikusok segítenek át minket a nehézségeken, mint a The Man-Machine, az Autobahn, a The Model, a ?adioactivity és a The Robots.
Kraftwerk: Minimum-Maximum. EMI•55+66 perc. 10+12 szám ****
