Míg két pandagyerek békésen játszik, harmadik testvérük nem lacafacázik: ő bizony mindent megtesz, hogy kiszabaduljon a járókából. Úgy tűnik, ő a „legrövidebb út az egyenes” megközelítésben hisz – nem sző fondorlatos terveket, nem próbálja meg elterelni a gondozó figyelmét, még csak álcázni sem próbálja kísérleteit. Ő bizony szökik, mégpedig elég komolyan, megtörhetetlen lendülettel, apait-anyait beleadva próbálja újra és újra áttornázni bolyhos fenekét a rácsok felett. Könnyen lehet, hogy hamarosan nem lesz elég mellé egy állatkerti gondozó. Ha így folytatja, lassan hívhatjuk Tommy Lee Jones-t.
