Kultúra ismeretlen budapest

Óbudán kétszáz éve kőbe vésték, hogy a piacon nem lehet káromkodni

Óbudai Múzeum / Facebook
Óbudai Múzeum / Facebook
A táblát a kilencvenes évek derekán, egy szálloda építésekor fedezték fel.

Egyes tudósok szerint a káromkodás sokat segíthet a sportban, mások pedig a fájdalom vagy a stressz gyors elűzésére használják.

Abban persze sokan egyetértenek, hogy a kimondottan komplex anyázásokat lehetővé tevő magyar nyelvben vagy akár az angolban jobb ezt halkan sziszegve megoldani, hiszen a környezetünket zavarhatja, vagy épp mi magunk kerülhetünk kellemetlen helyzetbe. Ezt az elvet már az őseink is vallották, sőt az elmúlt két évszázadban úton-útfélen lehetett olyan táblákkal vagy feliratokkal találkozni, amelyek figyelmeztettek a csúnya szavak elkerülésére.

Így tett a Budapest 1873-as megszületéséig önálló településként létező Óbuda (Alt-Ofen) is, amelynek a mai Árpád híd budai hídfőjénél lévő egykori piacterét már száz éve elsöpörte a fejlődés. Ez persze nem jelentette azt, hogy ne maradtak volna nyomai a föld alatt, hiszen 1996-ban, a terület egy részén épülő szálloda földmunkáinál egy feliratos kőtábla került elő, a következő szöveggel:

MARKTGANG ZU ALT-OFEN – TILALMAS AZ OTSMÁNY BESZÉD.

Ajánlott videó

Olvasói sztorik