Kedden jelentették be az idei Oscar-jelölteket, és bár a Barbie több kategóriában is esélyes (pl. legjobb film és legjobb adaptált forgatókönyv), Margot Robbie és Greta Gerwig kimaradtak a legjobb színésznő és a legjobb rendező jelöltjei közül. A legjobb férfi mellékszereplő kategóriában jelölt Ryan Gosling nemtetszésének adott hangot, amiért kollégái munkáját nem ismerte el jelöléssel az Akadémia.
A hírre Hillary Clinton, az Egyesült Államok korábbi külügyminisztere és elnökjelöltje is reagált közösségi oldalán. Twitteren egyenesen Robbie-nak és Gerwignek címezte szavait:
Greta és Margot! Bár fájdalmat okozhat, hogy a kasszasiker nem hoz aranyérmet, rajongók milliói szeretnek titeket. Mindketten sokkal többek vagytok ennél.
Posztja utolsó sorába a filmben elsütött szóviccet is belefoglalta (Kenough – Ken neve és az angol enough, azaz elég szó összevonásából alkotott kifejezés), amit a magyar verzióban nem fordítottak le, majd a bejegyzést a „HillaryBarbie” hashtaggel zárta.
Clintonra a 2016-os elnökválasztáson számszerűen többen voksoltak, mint kihívójára, Donald Trumpra, utóbbi azonban több elektori szavazatot tudhatott magáénak, így végül ő lett az Egyesült Államok elnöke. A demokrata politikus feltehetőleg erre utalt Twitter-posztjával.
Greta & Margot,
While it can sting to win the box office but not take home the gold, your millions of fans love you.
You’re both so much more than Kenough.#HillaryBarbie
— Hillary Clinton (@HillaryClinton) January 24, 2024
