Tajvan az első ország, amely láthatja a Halálos iramban 9-et
– nyilatkozta John Cena pankrátorból lett színész a minap egy tajvani rádiónak adott interjúban. Közösségi oldalain ezek után felháborodtak a kínai rajongói, amiért Tajvant országnak nevezte. Cena végül kedden videóüzenetben kért bocsánatot kínai rajongóitól a Weibo kínai közösségi oldalon. A bocsánatkérésben nem konkretizálta, miért kér bocsánatot, de erősködik, hogy nagyon tiszteli a kínai embereket. A szöveget mandarin nyelven mondja el.
Per popular request, here's Mr. John Cena's apology video with English subtitles. I kept all the incoherence in the video, as well as the curious absence of what he's actually apologizing for pic.twitter.com/WmJlRcyOID
— Tony Lin 林東尼 (@tony_zy) May 25, 2021
A Guardian cikke emlékeztet, hogy Kínáé a világ legnagyobb mozis piaca, a Halálos iramban 9 – amit nálunk és az Egyesült Államokban is csak egy hónap múlva mutatnak be – 136 millió dolláros bevételt hozott ott a nyitóhétvégén.
John Cenának különösen fontos a kani kultúra, már több mint tíz éve elkezdett mandarin nyelven tanulni. Azért a videóüzenete alatt így is ezer lájkot kapott egy komment, amely arra szólította fel a sztárt, jelentse ki egyértelműen, hogy Tajvan Kína része, majd akkor elfogadják a bocsánatkérését.