Az utcán járva, vagy apró falvak félhomályba burkolózó ivóiban merengve sokszor találkozhatunk furcsa szólásokkal és közmondásokkal, mint az Izzad, mint a kömlei halott!, vagy az egykor népszerű Megtanítlak kesztyűbe dudálni, de a világ más népei sem éreznek épp hiányt hasonlóan elmés, vagy bizarr kijelentésekből. Egy brit grafikus, James Chapman most egy egész sornyit gyűjtött össze ezekből, és alakította őket rajzokká. Nézzük a legérdekesebbeket!
Arab országok: A méz csak annak a bajszához tapad, aki belenyalt.
Brazília: Az a kutya, amelyiket harapta már meg kígyó, félni fog a kolbásztól.
Etiópia: Ha a pókok egyesítik a hálóikat, akkor gúzsba köthetnek akár egy oroszlánt is.
Franciaország: Az éhes gyomornak nincs füle.
Fülöp-szigetek: Hagyjátok Batmanre!
Izland: Az üres hordók csapják a legnagyobb zajt.
Izland: Sokszor a kanálkészítő gyerekeinek jutnak a legrosszabb kanalak.
Kenya: Az elefántok harcában a fű lesz az, ami megsérül
Kenya: A csúszós talaj nem ismer királyt.
Lengyelország: A tojás azt hiszi, hogy okosabb a tyúknál.
Oroszország: Ahhoz, hogy farkasként élj, farkasként kell üvöltened.
Ókori Róma: Az éhség a legjobb szósz.
Sierra Leone: Még egy giliszta is lehet mérges.
Svédország: Egy szelet kenyér a zsebben jobb, mint egy toll a kalapon.
