A sugárzó forrásra egy föld alatti helyiségben bukkantak, itt tárolták a nagy mennyiségben keletkező sugárszennyezett vizet. A tárolót három évvel ezelőtt építették, de már nem használják, mert több helyen szivárgott.
A létesítményt üzemeltető TEPCO szinte minden vizet kiszivattyúzott ebből, illetve egy másik, ugyanilyen tárolóból, de azóta is folyamatosan ellenőrzi a sugárzás mértékét környezetében. Az adatok szerint egy héttel ezelőtt a sugárzás szintje ezen a helyen 87 becquerrel volt, míg most eléri a 9300 becquerrelt.
Egyelőre nem tudják, hogy mi okozta a sugárzás hirtelen megugrását. A TEPCO tájékoztatása szerint ezekben a tárolókban még maradt kis mennyiségű sugárszennyezett víz, de azt biztonságosan elszigetelték.
