Amíg a mezei terrorista valamilyen vallás vagy ideológia mellett, esetleg egy általa elnyomónak tartott kormányzat ellen lép fel a terror rendelkezésére álló eszközeivel, addig egy magát (legjobb fordításunkban talán) “kegyetlenségre hajlamos egyének” névvel illető csoport a technológiai fejlődés megállítása mellett kötelezte el magát.
Azért hogy hangot adjanak a nanotechnológia iránti ellenszenvüknek két mexikói professzorhoz eljuttattak már egy-egy levélbombát.
A csoport tagjai ugyanis úgy gondolják, hogy meg kell akadályozniuk a nanorészecskék szaporodását, mivel ha ez valaha bekövetkezik, azok egy hatalmas szürke ragaccsá állnak össze, ami kiirtaná bolygónkon az életet.
Mi meg két pislogás között arra próbálunk visszaemlékezni, hogy ezt milyen sci-fiben láthatták – valószínűleg durva drogok hatása alatt.
