Amikor egy magyat felhasználó lép be a videomegosztó portálra, egy üzenet várja, miszerint a YouTube a magyar nyelvet állította be alapértelmezettnek. A Google ezzel egy újabb lépést tett afelé, hogy minden szolgáltatását natív nyelven lehessen használni, így az esetleg angolul nem tudók is élvezhessék azt.
Eközben egy, a Twitteren megjelent képen maga a szolgáltatás kezdőlapja van, szintén magyar nyelven, így előfordulhat (már ha a kép nem ügyes hamisítvány), hogy a mikroblog-szolgáltatást is a saját nyelvünkön vehetjük igénybe, anélkül, hogy más, köztes oldalt kéne használnunk, mint például a Yamm!
