Shawn Mendes-nek nemrég egy rádióműsorban kellett felkonferálnia énekes kollégáját, Sam Smith-t, akire férfiként hivatkozott (azaz az angolban a he személyes névmással). Ezzel annyi a baj, hogy Smith gendersemlegesként éli az életét, azaz sem nőként, sem férfiként nem definiálja magát.
Azaz, ilyen esetben sem a „he”, sem a „she” nem jó fogalmazást, az angolban a „they” a megfelelő névmás erre az esetre, mely nem tartalmaz semmifajta utalást a nemi szerepekre – írja az NME.
Mendes aztán Instagram-sztoriban kért bocsánatot:
Sam Smith, annyira sajnálom, hogy férfiként konferáltalak fel. Teljesen megfeledkeztem erről az egészről, többször nem fog előfordulni.