Elképzelhető, hogy Judi Dench-nek idő előtt búcsút kell intenie a színjátszásnak. A hetvenhét esztendős Oscar-díjas dáma ugyanis egy súlyos betegség miatt lassan teljesen megvakul. A James Bond-filmek M-je makula degenerációval küzd, ami folyamatos szemszáradást okoz, így szeme rohamosan romlik.
A színésznő olvasni már egyáltalán nem tud, ezért a lánya vagy a menedzsere segít neki a szövegtanulásban. Esténként azonban még rosszabb a helyzet, mivel akkor már jóformán egy méterre sem lát el tisztán. Ha a szemfenék károsodását nem tudják megállítani, biztosan megvakulhat.