A helyi szövetség (DFB) illetékes testülete hétfőn úgy határozott: mivel a bíró, Felix Brych nem sértette meg a szabályokat, nincs szükség a meccs megismétlésére sem. A játékvezető egyébként arra hivatkozott a mintegy másfél órás meghallgatás során, hogy úgy gondolta, a labda elkerüli a kaput, s mivel takarásban állt, már csak azt látta, hogy a játékszer végül a hálóban landolt.
A 8. fordulóban rendezett meccset a vendégek nyerték 2-1-re úgy, hogy a 70. percben Stefan Kiessling fejese – a televíziós felvételeken jól láthatóan – az oldalhálón keresztül jutott a kapuba, a bíró mégis gólt ítélt. Ezzel lett 2-0, aztán a Hoffenheim – amely a 83. percben büntetőt rontott – a 88. percben szépített, ám végül nem tudott pontot szerezni.
Kiessling (balra) a fejét fogta a fejese után, majd mégis ünnepelt
Fotó: AFP
A leverkuseniek sportigazgatója, Rudi Völler azt javasolta, hogy az összecsapás utolsó 22 percét játsszák újra, de nem járt sikerrel. A hoffenheimiek azt szerették volna elérni, hogy újrajátsszák a találkozót. A mostani ítélet ellen még fellebbezhetnek.
A találat egyébként nagy visszhangot váltott ki, újra szóba került a gólvonal-technológia, amelyet egyébként a 2014-es, brazíliai világbajnokságon használni fognak, de a vb főpróbájának számító Konföderációs Kupán már élesben teszteltek. Ugyanakkor vannak, akiket ez sem hatott meg, Michel Platini, az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) elnöke továbbra sem támogatja a gólbírót.
Videó – Kiessling fantomgólja:
