A holland gólvágónak lejárt a szerződése, így az érdeklődőknek csak a játékossal kellett egyezkedniük. A hírek alapján – bár a 34 éves játékos érkezését még nem jelentették be hivatalosan – Ruud van Nistelrooy ma este már a Malaga játékosa lehet.
A katari tulajdonosi háttérrel rendelkező spanyol kiscsapatnál nagy terveket szövögetnek, és a következő idényben már nemzetközi szereplést érő helyekért szeretnének harcolni.