A játékos egyértelmű jelét adta a West Ham United elleni városi rangadón (0-0), hogy nem szereti, ha mellőzik, miután Harry Redknapp lecserélte a 72. percben, fejcsóválva tűnt el az öltözőfolyosón, meg sem várva a találkozó végét.
A szakember meg is jegyezte a mérkőzést követő sajtótájékoztatón, hogy amennyiben valaki a csapat tagja, köteles a partvonalról szorítani társainak. Van der Vaart elárulta, ahhoz szokott, hogy 90 percet tölt a pályán, és nem érti, az angol miért kapja le folyton, mivel amióta a Tottenham együttesében focizik, kevésszer volt rá példa, hogy a gyepen érte meg a hármas sípszót.
A holland megjegyezte, a most következő tíznapnyi távollét pont jót tesz majd, hogy kitisztuljanak a fejek, utána pedig el szeretne beszélgetni a trénerrel, mint ahogyan Redknapp is jelezte, hogy váltana pár szót játékosával.
