A Német Labdarúgó Liga (DFL) elutasította a két klub kérelmét, így egy elromlott faxgép miatt nem folytathatja Kölnben a pályafutását Jean-Eric Maxim Choupo-Moting, a német élvonalbeli Hamburger SV kameruni válogatott játékosa.
A DFL közleményében azzal indokolta a döntést, hogy a szabályok mindenkire vonatkoznak, nem lehet kivételt tenni.
A téli átigazolási időszak hétfőn 18 órakor zárult, és a 21 éves csatár szerződése a határidő után 12 perccel érkezett meg a liga irodájába, mivel a továbbító szerkezet meghibásodott.