Spanyol lapjelentések szerint könnyen elképzelhető, hogy visszatér Spanyolországba Ruud van Nistelrooy. A 33 éves támadó jelenleg a Hamburget SV-nál áll szerződésben, de a németek a nyáron megválnának néhány játékosuktól, mivel nem sikerült kiharcolniuk a nemzetközi porondon való szereplést.
Az Espanyol szívesen leszerződtetné Nistelrooyt, akinek a szerződése 2011 nyaráig szól a hamburgiaknál. A barcelonai csapat trénere, Mauricio Pochettino a Sport információi szerint csatárposzton kívánja megerősíteni a keretet, és az elsőszámú kiszemeltje a korábban a Real Madridban futballozó holland.