A Manchester United és a mexikói Chivas megegyezett a 21 éves Javier Hernandez átigazolásáról. A felek már korábban mindenben egyetértettek, így csak az orvosi alkalmassági hiányzott – immár az sem.
A klub a közeljövőben munkavállalói engedélyért folyamodik az EU-n kívülről érkező játékos számára. Ha az engedélyt megkapja, Hernandez július első napjától a United alkalmazottja lesz. A megegyezés része volt, hogy az angol bajnok nyáron bemutató mérkőzést játszik guadalajarai Chivas stadionban (a nemrég felavatott új komplexum 45 ezer szurkolónak biztosít helyet).
A Manchester United hivatalos honlapján Alex Ferguson kifejtette, hogy nagy reményeket fűz a fiatal támadóhoz:
„Nagyon örülök, hogy a Chivas csapatával dűlőre jutottunk. Hernandez kiváló játékos, idén ontotta a gólokat a klubjában és a válogatottban is. Komoly erősítést jelent, s külön öröm, hogy személyében az első mexikói futballistát üdvözölhetjük az Old Traffordon.”
