A német kosaras várhatóan hat hét múlva épül fel teljesen, a szezon viszont már október végén elkezdődik.
A 34 éves Dirk Nowitzki másfél hete Berlinben járt csapatával felkészülési mérkőzésen, s akkor annak a reményének adott hangot, hogy talán elkerülhető lesz a műtét, végül mégis szükségessé vált a beavatkozás.
A Dallas sikerével véget ért 2011-es döntősorozat legjobbjának már korábban is ki kellett hagynia hosszabb időt – két hónapot – a térde miatt.