A német szövetség (DFB) azért hozta meg kedden a szigorú büntetést, mert a HSV hívei novemberben olyan súlyos károkat okoztak a bielefeldi pályaudvaron, hogy 85 percen át szünetelt a vonatközlekedés.
A tiltás 2012 nyaráig érvényes, és néhány huligánra még bírósági eljárás is vár.