Adriano és az Inter kálváriája a 2009-s év elején csúcsosodott ki, amikor támadó hosszú időre eltűnt egy válogatott szünetet követően. Áprilisban végül a milánói klub bejelentette, hogy a csatár már nem a keret tagja, majd kisvártatva a Flamengóhoz szerződött.
Adriano visszaszerződés az Öreg Kontinensre azóta is naponta merül fel, főleg az átigazolási szezozonokban. Most ügynöke, Gilmar Rinaldi törte meg a csendet, aki a Radio Centro Suono Sport egyik adásában elmondta, ügyfele elsősorban olyan csapathoz igazolna, amiben játszanak brazil játékosok, így elsősorban a Roma, a Real Madrid és a Barcelona jöhet szóba. Rinaldi hozzátette, hamarosan Európába utazik, hogy tárgyalásokat folytasson Adriano jövője kapcsán.
A 28 éves játékos 24 gólt szerzett azóta, mióta visszatért a Flamengóba 2009. májusában.
