Poszt ITT

Öt perc angol Vida Ildikónak

Kedves Ildikó, látva a tegnapi tévés szereplésedet, nem sikerült nem észrevenni, hogy az angol terén kihívásokkal küzdesz. Szeretnék ebben segíteni néhány mondattal, ha esetleg az Egyesült Államokon kívül más angol nyelvterületre utaznál.

Íme:

Good morning! I’m the president of the National Tax and Customs Administration of Hungary, who just recently got banned from the USA.

Jó reggelt, a NAV elnöke vagyok, akit nemrég kitiltottak az Egyesült Államokból.

Don’t fuck with me André!

Ne szarakodj velem, André!

You’re not even an ambassador!

Még csak nem is nagykövet vagy!

Nigga you’s a window shopper. Mad at me, I think, I know why.

André, te csak egy kirakatbámuló vagy, aki haragszik rám, és sejtem is, miért.

I have brought some cookies, can’t we just talk this over?

Hoztam sütit, nem beszélhetnénk meg?

There is sauerkraut in my leatherpants.

Savanyúkáposzta van a bőrnadrágomban.

Remélem, tudtam segíteni, s remélem azt is, hogy az oroszban nincsenek kihívásaid!

Ajánlott videó

Olvasói sztorik