Egy fekete medve sétált be az alaszkai Juneau egyik pubjában, név szerint a belvárosban található Alaszka Hotelbe. Ariel Svetlik-McCarthy csaposnak azonban nem szállt inába a bátorsága a termetes jószág láttán, az asszony egyszerűen ráordított a bundásra: „Te medve, neked aztán nincs sör! (Ez a mondat angolul nyerő igazán: „Bear, no beer” – szerk.), Kifelé! Tűnés!”.
A medve úgy tűnik, értett a szóból, mert azonnal kisomfordált.