Rettenetes női sikoltozást lehetett hallani 40 percen át a kelet-bajorországi Straubing városának egyik lakásából. A szomszédokat igencsak nyugtalanította a zaj, úgyhogy riasztották a rendőrséget.
Hiába csöngettek, senki nem nyitott ajtót, így aztán a szervek behatoltak; és azt kellett látniuk, hogy a lakásban ugyanez történt (mármint, hogy ott is épp szerv hatolt be). Kiderült, hogy ami kintről, a zajok alapján tragédiának tűnt, az valójában A szürke ötven árnyalata-szerű kikötözős aktus, amit üvöltve élveztek a résztvevők.
A rendőrök nem büntethették meg őket a szeretkezés miatt, de figyelmeztették őket, hogy legközelebb jobban figyeljenek oda az esetleges hanghatásokra; emellett a zsaruk egy kisebb mennyiségű marihuánát is lefoglaltak.
