A felvétel a kínai Szecsuán tartományban található Tiencsiang városában készült, ahol egy többemeletes lakóház gyulladt ki. Az egyik erősen füstölő lakás kis kiugró ablakában egy nő és egy fiatal fiú jelent meg, akik a biztonsági rácsokba kapaszkodva igyekeztek friss levegőhöz jutni. Majd kétségbeesetten kiabálva várták a mentésükre érkező tűzoltókat, miután már hatalmas lángok jelentek meg közvetlenül mögöttük. Szerencsére végül mindketten sérülések nélkül megúszták a veszélyes helyzetet.
