Mintha egy bábfilmből lépett volna elő az a kölyökmedve, amelyik lazán bóklászik a zord klímájú Ketchikan városának egyik üzletében a minap rögzített felvételen.
Valószínűleg édesanyja mellől lépett le a pöttöm, hogy tartson egy laza leltárt a zöldséges stand környékén. Rejtély, hogy addig miként jutott el, bár gyaníthatóan a családtagjaival a zord észak vadvilágának kedvenc sportját, a kukabúvárkodást űzték.
A csellengőt a helyi rendőrök egy vadvédelmi szakember segítségével gyűjtötték be és a megfelelő pillanatban és helyen újból szabadon engedték.