Pórul jártak azok a chicagói lakosok, akik a korai órák testmozgásának híveiként futással, esetleg kerékpározással kezdték bemelegítésként ez év szeptember 30-át a város híres állóvize mellett haladó úton.
A Michigan-tó felszíne ugyanis bárminek nevezhető volt, csupán éppen állónak nem: hatalmas hullámokat vetve leverte a lábáról a sportembereket és megspórolta nekik a tréning utáni tusolást. A légi felvételt elnézve az ázott ürgeként bukdácsolókat kizárólag azzal vigasztalhatjuk, hogy legalább nem sós és a bőrüket csípő tengervíz öntötte ki őket a nem túl magas hőmérsékletben.
