Ezúttal azonban egy nála is profibb madárfajtával ismerkedhetünk meg Sir David Attenborough kalauzolásával, aki egyenesen Dél-Ausztrália rengetegébe röpít minket, ahol a lantfarkú madárral találkozunk.
Először megtudhatjuk, hogyan másolja le a többi tollas énekét, de a türelmetlenek tekerjenek a felvételbe egészen 1:49-ig, ahol kétfajta fényképezőgép, autóriasztó és láncfűrész kerül terítékre.
Ha a híres természettudós és dokumentumfilmes tévés személyiség neve nem garantálná, trükkfelvételre gyanakodhatnánk, annyira félrevezetően azonos hanghatást bocsát ki a csőréből a kistestű jószág.
Az ember alkotta és a természetes környezet találkozásakor számos meghökkentő eredménnyel szembesülhetünk. A szárnyas “hamisítókon” kívül a delfinek szintén jeleskednek az ilyenfajta hangutánzó képességekben: ez a gyilkos bálna egy motorcsónak hajtóművének kezd el udvarolni.