Ez az az évszak, amikor a famíliák többsége inkább a hátsó udvarban épít ki maszek strandot, minthogy megvegye a fürdőkbe a belépőt, hiszen bármikor eleredhet az eső. Talán a következő felvétel közreműködői is így voltak ezzel, amikor felállították a felfújható, mindenféle extrával felszerelt, csúszdás medencét.
Dicséretes, ahogy a családanya aktívan részt vesz a gyerkőcök szórakoztatásában, emellett biztos jól esik a játékon kívül a hűsítő csobbanás is. Csakhogy rosszul méri fel vagy a pancsolásra termett ugrálóvár, vagy a saját adottságait. Nagyságban talán, de teherbírásban egyértelműen nem az ő paraméterei (azaz kilói) lebegtek a tervezők előtt…
A félrecsúszott anyóca eleinte még jópofáskodik – vagy legalábbis próbál jó pofát vágni a történtekhez –, de miután a totális fejreállást beszorulással tetézi, a leszármazottak népes táborának kell a segítségére sietni a rokonság somolygása közepette.