Az Index megkérdezte a forgalmazót, hogy vajon miért nem készült az általunk is dicsért Csillag születik című filmhez feliratos változat. A mozikban lehet szinkronos (Bradley Cooper hangját például Rajkai Zoltán kölcsönzi) vetítésre menni – ami sokak szerint ront a filmen –, vagy ott van a szokásos eredeti nyelves verzió, minden feliratos segítség nélkül.
Az InterCom azzal indokolta a döntést, hogy a magyar nézőket felirattal sem érdekelné jobban Lady Gaga és Bradley Cooper, a pasikat pláne nem. A mozik sem jelezték, hogy igényt tartanának a feliratra, ráadásul ilyenkor külön kópiát kellene gyártani, és ha nincs érdeklődés, akkor a plusz opció kidobott pénz.
A Filmforgalmazók adatai szerint az október elején bemutatott filmet eddig alig több mint 17 ezren látták, míg Tom Hardyval a Venomot az utolsó eredmények alapján 104 ezren nézték meg (ebben még nincs benne az utolsó hétvége).
Kiemelt kép: InterCom
