A nyár slágere nemcsak ennek a nyárnak a slágere, hanem nagyjából az összesnek. Luis Fonsi és Daddy Yankee a reggaeton műfajt olyan világ körüli útra indították, mint a Pokémonba oltott Tamagocsi mánia.
Amikor Fonsi 2,997 milliárddal átvette a minden idők legtöbbet megnézett videója címet, azt mondta a Time-nak, köszöni a YouTube-nak, hogy ezt elérhette, a megosztóoldalnak óriási szerepe van abban, hogy a zeneipar mennyire megváltozott mára. Egyelőre nem tudja felfogni, mit tett ezzel, de szeretne másokra is hatással lenni, nekik is sikerülhet.
Ezért is mutatunk egy részletet magyarul a számból:
Lassan
Szeretném, hogy lassan érezd a lélegzetem a nyakadon,
Hadd súgjak olyanokat a füledbe,
amikre akkor is emlékszel, ha nem vagy velem
Lassan le akarlak vetkőztetni, csókokkal
A labirintusod falaira írni
és az egész tested kézirattá tenni.
Június közepén még csak azt írtuk, hogy kétmilliárdnál jár a dal, másfél hónap alatt hozott 1 milliárd megtekintést. Wiz Khalifa Paul Walker tiszteletére írt See you again c. száma – ami a Halálos iramban 7. zenéje – is szorosan a Despacito mögött, ő a Szigeten is fellép.
Fonsi pedig hétfőn a Budapest Parkban is fellép, a poszt szerzője is ott lesz.
A dalnak ráadásul van magyar változata is, Jolly és Marcos közösen követték el (de minek?), azt is nézik, mintha kötelező lenne. Sőt, Magyarországon már olyan buli is volt, hogy csak a Despacito ment egész éjjel.
