Egy igazi művész számára nincs olyan élethelyzet, melyben nem lenne képes alkotni – és ez alól a puskaropogás és bombatölcsérek közt, fedezékből fedezékbe futás sem jelent kivételt. Így érezte ezt a new york-i Victor Lundy is, aki huszonegy éves építészhallgatóként 1944 tavaszán, a második világháború legmelegebb napjain egyszerre csak az amerikai hadsergben találta magát, útban az európai csatamezők felé, kreativitása azonban nem hagyta el, így májustól egészen novemberi sebesüléséig dokumentálta mindennapjait a zsebébe rejtett vázlatfüzetek lapjain.

Lundyból aztán sikeres építész lett, olyan munkákkal, mint a washingtoni United States Tax Court Building, a floridai Warm Mineral Springs Motel, vagy épp a harlemi Feltámadás temploma.

A ma kilencvenkét éves férfi jegyzetfüzeteit 2009-ben a Kongresszusi Könyvtárnak ajánlotta, azokat pedig digitalizálták, így most egy szokatlan szemszögből pillanthatunk be a második világháború katonáinak mindennapjaiba.

Elsősegély

Utca a barakkok közt

Szünet

Otthon

Fizetésnap előtt – cigarettában kockázás

Ötperces szünet

Továbbindulásra várva

Kockajáték

Teherautón, útban a lőtér felé

Viszlát Broadway, üdv, Franciaország!

Végállomás

Vontatóhajó a kikötőben

Katonák a fedélzeten

Konvoj a szürkületben

Kilátás a hálóhelyemről

Éjjeli őrség

Átpakolás a partraszálláshoz használt járművekbe

Németek által elpusztított hangár Cherbourgban

Az első normandiai táborunk St. Martin d’Audeville-nél

Montebourg

Ház Quinéville-ben

Commune de Lestre

A ház, ahol Kane és én sültcsirkét és konyakot kaptunk

Álcázott német lőállás egy quinéville-i öbölben

Quinéville, az Atlanti fal része; L. Co hat embere sérült itt meg, és hatan meg is haltak

Felderítésben

A soha haza nem tért négyfős német őrjáratok egyike

Várakozás a teherautóban, míg eláll az eső – pokolba a zuhanyokkal!