63 éves korában életét vesztette Csörögi István szinkronrendező, fordító, dramaturg.
Csörögi Istvánnak olyan filmek magyar hangját köszönhetjük, mint a Csillagok háborúja, A Gyűrűk Ura, a Mamma mia!, valamint A kis hableány betétdalainak szövege.
Egészen a haláláig dolgozott, az idén bemutatott filmek közül nyolcnak is rendezte a magyar szinkronját, például a Star Trek: Mindenen túl-ét, az Angry Birds – A film-ét és a Kung Fu Panda 3-ét.
A Mafilm Audio Kft. saját halottjának tekinti.
