Biztosak vagyunk benne, hogy szinte minden mozirajongó ismeri az egyik leghíresebb Disney-rajzfilm felütésének első sorait. De azt valószínűleg már kevesen tudják, mit is jelentenek az elhangzó szavak. Nyers, fonetikus leiratban erről van szó ugye:
A szöveg egyébként zulu nyelven íródott és magyarul ennyit tesz, most figyelj:
Ott jön egy oroszlán. Ó igen, az egy oroszlán!
Igen, jól olvastátok: a sokak gyermekkori filmélményét meghatározó strófák ennyit jelentenek: jön egy oroszlán. Kardunkba azért nem dőlünk, de ez egy kicsit kiábrándító, nem?
A találat a BuzzFeednek köszönhető.
