Kultúra

Ilyen nincs: kiderült, mit jelent az Oroszlánkirály intrójának szövege magyarul

Ha megtudod, eldobod az agyad. Vagy inkább mégsem. Sőt: inkább nem.
Korábban a témában:

Biztosak vagyunk benne, hogy szinte minden mozirajongó ismeri az egyik leghíresebb Disney-rajzfilm felütésének első sorait. De azt valószínűleg már kevesen tudják, mit is jelentenek az elhangzó szavak. Nyers, fonetikus leiratban erről van szó ugye:

A szöveg egyébként zulu nyelven íródott és magyarul ennyit tesz, most figyelj:

Ott jön egy oroszlán. Ó igen, az egy oroszlán!

Igen, jól olvastátok: a sokak gyermekkori filmélményét meghatározó strófák ennyit jelentenek: jön egy oroszlán. Kardunkba azért nem dőlünk, de ez egy kicsit kiábrándító, nem?

A találat a BuzzFeednek köszönhető.

Ajánlott videó mutasd mind

Ha kommentelni, beszélgetni, vitatkozni szeretnél, vagy csak megosztanád a véleményedet másokkal, a 24.hu Facebook-oldalán teheted meg. Ha bővebben olvasnál az okokról, itt találsz válaszokat.

People tan in the sun while other Parisians bathe in the Trocadero fountain to cool down on June 24, 2019, the first day of the heat wave, when an intense heat wave will hit all of France for a week and create a severe heat wave, potentially warmer than the one in 2003. (Photo by Samuel Boivin/NurPhoto)
Nézd meg a legfrissebb cikkeinket a címlapon!
24-logo

Engedélyezi, hogy a 24.hu értesítéseket
küldjön Önnek a kiemelt hírekről?
Az értesítések bármikor kikapcsolhatók
a böngésző beállításaiban.