Az Alice Csodaországban, a Demóna és a Hamupipőke, illetőleg a már közelgő Alice Tükörorszgában, A dzsungel könyve és A szépség és a szörnyeteg mellett nemcsak a Disney foglalkozik élőszereplős feldolgozásokkal, ugyanis A kis hableány színészekkel előadott új változatát a Working Title Films és Universal Pictures stúdiók készítik. A páros most bejelentette, hogy produkciójukban Chloe Grace Moretz fogja megformálni a sellőt.
A Disney-klasszikus helyett tehát Hans Christian Andersen eredetijén alapuló film főszerepét elnyerő Moretz kisasszony sokaknak elsősorban a 2010-es Ha/Verből lehet ismerős, amelynek verekedős kislányaként instant komoly népszerűségre tett szert. Azóta többek között olyan filmekben játszott, mint az Éjsötét árnyék, a Ha/Ver 2, a Carrie-remake és A védelmező, legközelebb pedig Az ötödik hullám című young-adult regény adaptációjában láthatjuk majd viszont. Az immáron hivatalosan is az ő főszereplésével készülő A kis hableány további szereplői, rendezője és a premierdátuma egyelőre még nem ismertek.