A 44 esztendős Monyovát több késszúrással ölték meg Brno-Obrany-ban lévő házában. A rendőrség szerdán éjszaka szállt ki a helyszínre, és már holtan találta az asszonyt. A súlyosan sérült férjet kórházba szállították, de egyelőre nincs kihallgatható állapotban.
Az írónő 25 könyv szerzője, amelyek többsége bestsellerré vált a cseh piacon. Monyova 2002 óta férje segítségével saját kiadásban jelentette meg nőknek szóló történeteit. A cseh könyvkiadásban Michal Viewegh után a legkelendőbb írónak számított, interjúiban úgy festette le, hogy regényei egyfelől fikciók, ám saját, illetve barátai életéből is nyer hozzájuk ötleteket.
Idén megjelent utolsó munkáját úgy mutatta be, mint egy házasság történetét, amely csodásan kezdődik, de végül csatatérré változik – egyes spekulációk szerint saját házasságáról mesélt a történetben.