Joseph Lopinto elmondta, helyi idő szerint szombat délután ismeretlen támadó tüzet nyitott, és két embert halálosan megsebesített New Orleans híres francia negyedétől alig nyolc kilométerre nyugatra, Metairie előváros egyik fegyverboltként és fedett lőtérként működő üzletében, a Jefferson Gun Outletben.
Többen – a fegyverbolt eladói és az ott tartózkodó vásárlók – viszonozták a tüzet, és lelőtték a támadót, akinek indítéka nem ismert. A rendőrfőnök közölte: lehetséges, hogy nem egy, hanem több támadó volt. Két sebesültet kórházba vittek.
