A muszlim többségű délkelet-ázsiai országban tavaly tiltotta meg egy bírói testület a katolikus egyház maláj nyelven közölt hetilapjának, hogy az Allah szót alkalmazza kiadásában. A kormányzat ugyancsak azt az álláspontot képviseli, hogy az Allahot kizárólag muszlimok használhassák, mert ha más vallásúak is szájukra vennék, az összezavarná az iszlám híveit, és az áttérésükhöz vezethetne.
A többnyire Borneó szigetén élő keresztények képviselői tagadják ezt, mondván, a bibliájukban és énekeikben jelen van ez a szó, amikor Istenre hivatkoznak, és ez sokkal előbb kialakult, mint hogy a hatóságok a betiltásával próbálkoztak. “Nagyon csalódottak vagyunk. A négy bíró, aki megtagadta tőlünk a fellebbezés jogát, vajon nem sértette meg a kisebbségek alapvető jogait?” – kérdezte Lawrence Andrew tisztelendő, a The Herald című katolikus újság szerkesztője.
Az Allah szót gyakran használják a maláj nyelvben Istenre hivatkozva.
