Letaglózó látvány fogadta a rendőröket: az erdei úton parkoló, angol rendszámú BMW-ben egy férfi és két nő élettelen teste hevert. Egyikük lábánál egy 4 éves kislány kuporgott órákon át, mire ráakadtak, ő egyébként a csodával határos módon nem sérült meg. Egy nagyobb gyermeket viszont életveszélyes állapotban vittek kórházba a helyszínről.
A kocsi közelében egy halott biciklis feküdt. A nyomozók szerint az autóban egy család utazott, apa, anya, nagymama, és két gyermek. Azt egyelőre nem tudják, ki lehetett a kerékpáros, csak annyi derült ki róla, hogy feltehetően helybéli. A család egy közeli kempingből tűnt el szerdára virradó éjjel.
A 4 éves gyermek annyit tudott felidézni, hogy sikoltásokat és zajokat hallott. A nyomozás vezetője szerint a legvalószínűbb, hogy rablótámadás történt Chevaline-ban, amely vérfürdőbe torkollott. Ugyanakkor azt sem zárják ki, hogy családi drámáról van szó.
