Kan Naoto miniszterelnök erről akkor beszélt, amikor találkozott az egyik halászati cég vezetőjével. A politikus elmondása szerint a mintegy 46 méter mély tározót szilárd, vízzáró köves talajra építik, megakadályozva azt, hogy a szennyezett víz elszivárogjon.
A kormányfő egyben bocsánatot kért a halászoktól azért, hogy korábban a megsérült japán atomerőműből enyhén sugárszennyezett vizet eresztettek a tengerbe. A halászati cég válaszában azt kérte, hogy a kormányzat vegye elejét a hasonló baleseteknek.
