Dominique Pauthe bíró a védelem alkotmányossági aggályainak adott helyt, amelyeket az ügyvéd azért nyújtott be, mert a közpénzek Chirac által elkövetett elsikkasztása és a hivatali visszaélés bűntette óta túl hosszú idő telt el, vagyis azok elévültnek tekinthetők.
Ezért a védelem kérte a bíróságot, hogy vizsgálja meg alkotmányjogi szempontból, lefolytatható-e a per.
A bíróság ezt indokoltnak tartotta, és a kérdés megvizsgálását a semmítőszékhez küldi, amelynek három napja lesz arról dönteni, hogy kikéri-e az alkotmánytanács állásfoglalását.
