“A szövetséges erők szerda éjjel katonai műveletet hajtottak végre – mondta Muhammad Haszan, Hogjáni körzet vezetője. – Nokrhail faluban a levegőből lelőttek egy járművet, és megöltek tizenkét civilt.”
A NATO tud a civilek haláláról, és nyomozást folytat az ügyben. Hamid Karzai afgán elnök az eset kivizsgálására szólította fel a védelmi és a belügyminisztériumot.
Egy másik faluban is többen váltak a légicsapások áldozatává: “Hasimhailban tizennégy ember vesztette életét, de nem tudni, hogy közülük hány volt tálib felkelő, és hány civil” – tette hozzá Hasszan.