A brit The Guardian internetes oldalán megjelent felvételen jól látható, ahogy a norvég hajóról kilövik a 15 kilogramm súlyú robbanó szigonyt, amely több mint 250 km/h-ás sebességgel csapódik be a kiszemelt bálnába.
A videón nyilatkozó állatvédő szerint elképzelhető, hogy az eltalált bálna két órán keresztül szenvedett, mielőtt elpusztult.
A felvétellel a norvég állatvédők az ellen tiltakoznak, hogy a Nemzetközi Bálnabizottság további hatezer bálna levadászását engedélyezheti Norvégiának az elkövetkezendő 10 évre.